YOU SAID:

oshiete oshiete yo sono shikumi wo, boku no naka ni. dare ga iru no. kowaretako waretayo kono sekai de.

INTO JAPANESE

おしえておしてよそうのしくみを、ぼくのなかに。あえてがいるの。コワレタコワレタヨコノセカイデ。

BACK INTO ENGLISH

Tell me how it works in me. I dare to do it. Kowareta Kowareta Yokono Sekaide.

INTO JAPANESE

それが私の中でどのように機能するか教えてください。あえてやる。コワレタコワレタ横野世界出。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me how it works in me. I dare to do it. Kowareta Kowareta Yokono from the world.

INTO JAPANESE

それが私の中でどのように機能するか教えてください。あえてやる。コワレタコワレタ横野世界から。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me how it works in me. I dare to do it. Kowareta Kowareta Yokono From the world.

INTO JAPANESE

それが私の中でどのように機能するか教えてください。あえてやる。コワレタコワレタ横野世界から。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me how it works in me. I dare to do it. Kowareta Kowareta Yokono From the world.