YOU SAID:

ote if you're doing this in school currently because you feel drained and bored

INTO JAPANESE

あなたが現在学校でこれを行っているのは、疲れ果てて退屈だと感じているからです

BACK INTO ENGLISH

You are currently doing this at school because you are feeling exhausted and bored.

INTO JAPANESE

あなたは疲れ果てて退屈しているので、現在学校でこれをやっています。

BACK INTO ENGLISH

You are exhausted and bored, so you are currently doing this at school.

INTO JAPANESE

あなたは疲れ果てて退屈しているので、現在学校でこれをやっています。

BACK INTO ENGLISH

You are exhausted and bored, so you are currently doing this at school.