YOU SAID:

Others may look at you as if you have three heads

INTO JAPANESE

あなたが3人の頭を持つように他の人があなたを見ることがあります

BACK INTO ENGLISH

Other people may see you like you have three heads

INTO JAPANESE

3人の頭があるように他の人があなたを見るかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Other people may see you as there are three heads

INTO JAPANESE

3人の頭があるので、他の人があなたを見るかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Because there are three heads, others may see you

INTO JAPANESE

三つの頭があるので、他の人はあなたを見るかもしれない

BACK INTO ENGLISH

Because there are three heads, others may see you