YOU SAID:
ouch i just stubbed my toe on the corner of my desk oof. please call my ex wife
INTO JAPANESE
痛い私はちょうど私の机のoofの隅に私のつま先をスタブ。私の元妻を呼んでください
BACK INTO ENGLISH
Ouch I just stab my toes in the corner of my desk oof. Please call my ex-wife
INTO JAPANESE
痛い私はちょうど私の机のoofの隅に私のつま先を突き刺す。私の元妻を呼んでください
BACK INTO ENGLISH
Ouch I just stab my toe in the corner of my desk oof. Please call my ex-wife
INTO JAPANESE
痛い私はちょうど私の机のoofの隅に私のつま先を突き刺します。私の元妻を呼んでください
BACK INTO ENGLISH
Ouch I just pierce my toe in the corner of my desk oof. Please call my ex-wife
INTO JAPANESE
痛い私はちょうど私の机のoofの隅につま先を突き刺します。私の元妻を呼んでください
BACK INTO ENGLISH
Ouch I just pierce my toes in the oof corner of my desk. Please call my ex-wife
INTO JAPANESE
痛い私はちょうど私の机のoofの角に私のつま先を突き刺します。私の元妻を呼んでください
BACK INTO ENGLISH
Ouch I just pierce my toe at the corner of the oof of my desk. Please call my ex-wife
INTO JAPANESE
痛い私はちょうど私の机のoofの角につま先を突き刺します。私の元妻を呼んでください
BACK INTO ENGLISH
Ouch I just pierce my toes in the oof corner of my desk. Please call my ex-wife
INTO JAPANESE
痛い私はちょうど私の机のoofの角に私のつま先を突き刺します。私の元妻を呼んでください
BACK INTO ENGLISH
Ouch I just pierce my toe at the corner of the oof of my desk. Please call my ex-wife
INTO JAPANESE
痛い私はちょうど私の机のoofの角につま先を突き刺します。私の元妻を呼んでください
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium