YOU SAID:

ouch! I skinned my knee! Falling for you....

INTO JAPANESE

痛い！膝の皮を剥いてしまった！あなたに夢中....

BACK INTO ENGLISH

it hurts! I skinned my knee! obsessed with you....

INTO JAPANESE

それは痛い！膝の皮を剥いてしまった！あなたに夢中です....

BACK INTO ENGLISH

it hurts! I skinned my knee! I'm crazy about you....

INTO JAPANESE

それは痛い！膝の皮を剥いてしまった！私はあなたに夢中だ....

BACK INTO ENGLISH

it hurts! I skinned my knee! I'm crazy about you....