YOU SAID:

ouch my legs have broken

INTO JAPANESE

痛い足が壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Sore foot is broken.

INTO JAPANESE

足が痛いが壊れています。

BACK INTO ENGLISH

Broken foot hurts.

INTO JAPANESE

骨折した足が痛い。

BACK INTO ENGLISH

My broken leg hurts.

INTO JAPANESE

私の壊れた足は痛い。

BACK INTO ENGLISH

My broken leg hurts.