YOU SAID:

our cats are their own, they're there but not really.

INTO JAPANESE

私たちの猫は彼ら自身のものです、彼らはそこにいますが実際にはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Our cats are their own, they are there but they are not.

INTO JAPANESE

私たちの猫は彼ら自身のものです、彼らはそこにいますが、彼らはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Our cats are their own, they are there, but they are not.

INTO JAPANESE

私たちの猫は彼ら自身のものです、彼らはそこにいますが、彼らはそうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Our cats are their own, they are there, but they are not.