YOU SAID:

our flight arrives at 4:45am

INTO JAPANESE

私たちのフライトは到着 4:45

BACK INTO ENGLISH

Our flight arrived at 4:45

INTO JAPANESE

4:45 に到着した私たちのフライト

BACK INTO ENGLISH

We arrived at the 4:45 flight

INTO JAPANESE

我々 は、4:45 に到着フライト

BACK INTO ENGLISH

We are 4:45 the arrival flight

INTO JAPANESE

我々 は 4:45 到着フライト

BACK INTO ENGLISH

We 4:45 arrival flight

INTO JAPANESE

我々 4:45 到着フライト

BACK INTO ENGLISH

We 4:45 flight arrival

INTO JAPANESE

我々 4:45 便到着

BACK INTO ENGLISH

We 4:45 flight arrival