YOU SAID:

Our minds created numbers to wrap our heads around the vast, infinite possibilities of the universe. Yet, pretty ironically, infinity is not a number in and of itself.

INTO JAPANESE

私たちの心は、宇宙の広大で無限の可能性を理解するために数字を作り出しました。しかし、皮肉なことに、無限はそれ自体では数字ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Our minds created numbers to help us comprehend the vast, infinite possibilities of the universe, but ironically, infinity is not a number in itself.

INTO JAPANESE

私たちの心は、宇宙の広大で無限の可能性を理解するために数字を作り出しましたが、皮肉なことに、無限はそれ自体が数字ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Our minds created numbers to help us make sense of the vast, infinite possibilities of the universe, but ironically, infinity is not a number in itself.

INTO JAPANESE

私たちの心は、宇宙の広大で無限の可能性を理解するために数字を作り出しましたが、皮肉なことに、無限はそれ自体が数字ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Our minds created numbers to help us make sense of the vast, infinite possibilities of the universe, but ironically, infinity is not a number in itself.