YOU SAID:

Our mission this summer is to have a good time, all the time.

INTO JAPANESE

この夏の私たちの使命は、いつも楽しい時間を過ごすことです。

BACK INTO ENGLISH

Our mission this summer is to always have a good time.

INTO JAPANESE

この夏の使命は、常に楽しい時間を過ごすことです。

BACK INTO ENGLISH

The mission of this summer is to always have a good time.

INTO JAPANESE

この夏の使命は、いつも楽しい時間を過ごすことです。

BACK INTO ENGLISH

The mission of this summer is to always have a good time.