YOU SAID:

Our prophets are false! Open your eyes, my brothers--they would use the faith of our forefathers to bring ruin to us all! The Great Journey is a--

INTO JAPANESE

私たちの預言者たちは偽りです！あなたの目を開いてください、私の兄弟たち - 彼らは私たちの先祖の信仰を使って私たち全員に破滅をもたらします！大いなる旅はa--

BACK INTO ENGLISH

Our prophets are false! Open your eyes, my brothers-they use our ancestors' faith to bring destruction to all of us! Great trip is a--

INTO JAPANESE

私たちの預言者たちは偽りです！あなたの目を開いてください、私の兄弟たち - 彼らは私たちのすべてに破壊をもたらすために私たちの先祖の信仰を使います！素晴らしい旅はa--

BACK INTO ENGLISH

Our prophets are false! Open your eyes, my brothers-they use the faith of our ancestors to bring destruction to all of us! A wonderful trip is a--

INTO JAPANESE

私たちの預言者たちは偽りです！あなたの目を開いてください、私の兄弟たち - 彼らは私たち全員に破壊をもたらすために私たちの先祖の信仰を使っています！素晴らしい旅はa--

BACK INTO ENGLISH

Our prophets are false! Open your eyes, my brothers-they use the faith of our ancestors to bring destruction to all of us! A wonderful trip is a--