YOU SAID:

Our release is going to come out on July 9th as scheduled.

INTO JAPANESE

私達の解放は予定通り7月9日に出る予定です。

BACK INTO ENGLISH

Our release will be on July 9 as scheduled.

INTO JAPANESE

私達の解放は予定通り7月9日にあるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Our release will be on July 9 as scheduled.