YOU SAID:

OUR SOFA seats the whole mob and it's made of 100% Italian leather.

INTO JAPANESE

私たちのソファは全体の席に座っており、100％イタリアンレザー製です。

BACK INTO ENGLISH

Our sofa is sitting in the whole seat and is made of 100% Italian leather.

INTO JAPANESE

私たちのソファーは座席全体に座っていて、100％イタリアンレザー製です。

BACK INTO ENGLISH

Our sofa is sitting throughout the seat and is made of 100% Italian leather.

INTO JAPANESE

私たちのソファーは座席全体に座っており、100％イタリアンレザー製です。

BACK INTO ENGLISH

Our sofa is sitting throughout the seat and is made of 100% Italian leather.