YOU SAID:

Out of sight out of money

INTO JAPANESE

目に見えないところにお金がない

BACK INTO ENGLISH

There is no money where you can't see it

INTO JAPANESE

目に見えないところにお金はない

BACK INTO ENGLISH

There is no money where you can't see it