YOU SAID:

Outside France, the baguette is often considered a symbol of French culture, but the association of France with long loaves long predates it. Long, wide loaves had been made since the time of King Louis XIV, long thin ones since the mid-18th century, and by the 19th century, some were far longer than today's baguette: "... loaves of bread six feet [1.8 m] long that look like crowbars!"[10] "Housemaids were hurrying homewards with their purchases for various Gallic breakfasts, and the long sticks of bread, a yard or two [0.9 m to 1.8 m] in length, carried under their arms, made an odd impression upon me."[11]

INTO JAPANESE

フランス国外では、バゲットはフランス文化の象徴と考えられていますが、フランスと長いパンの連想はそれよりずっと前から存在していました。長くて幅の広いパンはルイ 14 世の時代から作られ、細長いパンは 18 世紀半ばから作られ、19 世紀までには今日のバゲットよりもはるかに長いパンもありました。

BACK INTO ENGLISH

Outside of France, the baguette is considered a symbol of French culture, but the association of France with long breads existed long before that. Long, wide breads were made from the time of Louis

INTO JAPANESE

フランス国外ではバゲットはフランス文化の象徴とみなされていますが、フランスと長いパンの結びつきはそれよりずっと前から存在していました。長くて幅の広いパンはルイの時代から作られていました

BACK INTO ENGLISH

Outside of France, the baguette is considered a symbol of French culture, but France's association with long breads existed long before that. Long, wide breads have been made since the time of Louis

INTO JAPANESE

フランス国外ではバゲットはフランス文化の象徴とみなされていますが、フランスと長いパンとの結びつきはそれよりずっと前から存在していました。ルイの時代から長くて幅の広いパンが作られてきました。

BACK INTO ENGLISH

Outside of France, the baguette is considered a symbol of French culture, but France's association with long breads goes back even further. Long, wide breads have been made since the time of Louis Louis.

INTO JAPANESE

フランス国外ではバゲットはフランス文化の象徴とみなされていますが、フランスと長いパンとの関わりはさらに遡ります。ルイルイの時代から長くて幅の広いパンが作られてきました。

BACK INTO ENGLISH

Outside of France, the baguette is considered a symbol of French culture, but France's association with long bread goes back even further. Long and wide breads have been made since the days of Louis Louis.

INTO JAPANESE

フランス国外ではバゲットはフランス文化の象徴とみなされていますが、フランスと長いパンとの関わりはさらに遡ります。ルイルイの時代から長くて幅の広いパンが作られてきました。

BACK INTO ENGLISH

Outside of France, the baguette is considered a symbol of French culture, but France's association with long bread goes back even further. Long and wide breads have been made since the days of Louis Louis.