YOU SAID:

OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER OVER

INTO JAPANESE

過度のものを超えて、まったく、まっすぐ、まっすぐ、まっすぐ、まっすぐ、まっすぐ、まっすぐ、まっすぐ、まるでまったく過度のものを超えています。

BACK INTO ENGLISH

It goes beyond being excessive, completely straight, straight, straight, straight, straight, straight, straight, as if it were completely excessive.

INTO JAPANESE

それはまるで過度であるかのように、過度、完全にまっすぐ、まっすぐ、まっすぐ、まっすぐ、まっすぐ、まっすぐであることを超えています。

BACK INTO ENGLISH

It goes beyond being excessive, perfectly straight, straight, straight, straight, straight, straight, as if it were excessive.

INTO JAPANESE

それは過度であるかのように、過度であるかのように、まっすぐに、まっすぐに、まっすぐに、まっすぐに、まっすぐに、

BACK INTO ENGLISH

It is straight, straight, straight, straight, straight, as if it were excessive, as if it were excessive,

INTO JAPANESE

ストレート、ストレート、ストレート、ストレート、まっすぐ、あたかも過度であるかのように、

BACK INTO ENGLISH

Straight, straight, straight, straight, straight, as if it were excessive,

INTO JAPANESE

ストレート、ストレート、ストレート、ストレート、まっすぐ、まるでそれが過剰であるかのように、

BACK INTO ENGLISH

Straight, straight, straight, straight, straight, as if it were excessive,