YOU SAID:

Over the hills we go, laughing all the way

INTO JAPANESE

丘の上行っても、すべての方法を笑っています。

BACK INTO ENGLISH

On the Hill you go laughing all the way.

INTO JAPANESE

丘の上すべての方法を笑って行きます。

BACK INTO ENGLISH

On the Hill go laughing all the way.

INTO JAPANESE

丘の上にすべての方法を笑って行きます。

BACK INTO ENGLISH

On the Hill go laughing all the way.