YOU SAID:

Overarching changes significantly empower the sales manager. Global touch-base and fairness transfer the partners over the long term.

INTO JAPANESE

包括的な変更は大幅営業マネージャーを支援します。グローバル タッチ ベースと公平性は、長期にわたるパートナーを転送します。

BACK INTO ENGLISH

Significant sales manager supports a comprehensive change. Global touch-based and equity forwards to the partners over a long period of time.

INTO JAPANESE

重要なセールス マネージャーには、包括的な変更がサポートされています。グローバル タッチ ベースおよび持分を長い期間にわたってパートナーに転送します。

BACK INTO ENGLISH

An important sales manager supported a comprehensive change. Global touch base and equity forwards partners over a long period of time.

INTO JAPANESE

重要なセールス マネージャーには、包括的な変更がサポートされています。グローバル タッチ ベースと資本は、長い期間にわたってパートナーを転送します。

BACK INTO ENGLISH

An important sales manager supported a comprehensive change. Global touch base and capital transfer partners over a long period of time.

INTO JAPANESE

重要なセールス マネージャーには、包括的な変更がサポートされています。グローバル タッチ ベースと資本は、長い期間にわたってパートナーを転送します。

BACK INTO ENGLISH

An important sales manager supported a comprehensive change. Global touch base and capital transfer partners over a long period of time.