YOU SAID:

owen cant hit masters with his attitude shaking my head

INTO JAPANESE

オーウェンカントは私の頭を振って彼の態度でマスターを打つ

BACK INTO ENGLISH

Owen Kant shakes my head and hits the master with his attitude

INTO JAPANESE

オーウェンカントは私の頭を振って彼の態度で主人を襲う

BACK INTO ENGLISH

Owen Kant shakes my head and attacks his master with his attitude

INTO JAPANESE

オーウェンカントは私の頭を振って彼の態度で彼のマスターを攻撃します

BACK INTO ENGLISH

Owen Kant shakes my head and attacks his master with his attitude