YOU SAID:
Own a musket for home defense, just like the founding fathers intended.
INTO JAPANESE
創設者の父親が意図したように、家の防衛のためにマスケット銃を所有します。
BACK INTO ENGLISH
Own a musket to defend the house, as the founder's father intended.
INTO JAPANESE
創設者の父が意図したように、家を守るためにマスケット銃を所有します。
BACK INTO ENGLISH
Own a musket to protect your home, as the founder's father intended.
INTO JAPANESE
創設者の父が意図したように、あなたの家を保護するためにマスケット銃を所有します。
BACK INTO ENGLISH
Own a musket to protect your home, as the founder's father intended.
That didn't even make that much sense in English.
