YOU SAID:

ownself praise ownself, not very nice, especially when your chicken where got enough spice. i'm no queen, i'm a goddess, man. my sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

ownself 賞賛を益し, 非常に良いではない、特にあなたの鶏十分なスパイスを得たところ。女王がない、私は女神、男。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

so far got ownself ownself praise, not very good, especially your chickens enough spice. Not the Queen, I'm goddess, man. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

今のところの ownself ownself を持って賞賛、非常に良い、特にあなたの鶏十分なスパイス。女神、男を私、女王は、ないです。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Having now ownself ownself, praised the very good, especially your chickens enough spice. There is no I, Queen, Goddess, man. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

非常に良いことの ownself ownself 今賞賛あなたの鶏特に十分なスパイス。ない私は、女王、女神、男。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Ownself ownself be very good right now praise your chickens especially enough spice. No I'm Queen, Goddess, man. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

Ownself ownself する非常に良い今賞賛あなたの鶏は特に十分なスパイスします。私は女王、女神、男。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Ownself ownself very good now praise especially 10-are you chicken spices. I'm Queen, Goddess, man. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

Ownself ownself 非常に良い今賞賛特に 10 はあなたの鶏のスパイス。女王、女神、男です。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Ownself ownself very good now is praised in particular the 10 spice chicken for you. Is a dominatrix, Goddess, man. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

Ownself ownself 非常に良い今あなたのための特に、10 スパイス チキン賞賛です。ミストレス、女神です。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

It is praise, especially 10 spice chicken for your Ownself ownself very good now. Is a dominatrix, goddess. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

それは賞賛、特に 10 今非常に良いあなたの Ownself ownself 用のチキンをスパイスします。ミストレスの女神。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

It praised, especially 10 now very good your Ownself ownself for chicken with spices. Dominatrix goddess. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

それは賞賛、特に 10 今非常に良いあなたの Ownself ownself 地鶏のスパイスします。ミストレスの女神。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

It is admired, especially 10 now very good your Ownself ownself chicken spices. Dominatrix goddess. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

ほめられると、特に 10 今非常に良いあなたの Ownself ownself チキン スパイスします。ミストレスの女神。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Praise and especially 10 now very good your Ownself ownself chicken spices. Dominatrix goddess. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

賛美と特に 10 今非常に良いあなたの Ownself ownself 鶏のスパイスします。ミストレスの女神。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Praise and especially spices very good your Ownself ownself chicken 10 right now. Dominatrix goddess. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

賛美と特にスパイスの Ownself ownself 鶏 10 右の今は非常に良い。ミストレスの女神。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Praise and especially spices Ownself ownself chicken 10 right now is very good. Dominatrix goddess. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

賛美と特にスパイスの Ownself ownself 鶏 10 は今は非常に良い。ミストレスの女神。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Praise and especially Ownself ownself chicken 10 spice right now is very good. Dominatrix goddess. My Sambal recipe is simply divine.

INTO JAPANESE

賛美と特に Ownself ownself チキン 10 スパイスは今は非常に良い。ミストレスの女神。私のサンバル レシピは単に神です。

BACK INTO ENGLISH

Praise and especially Ownself ownself chicken 10 spice right now is very good. Dominatrix goddess. My Sambal recipe is simply divine.