YOU SAID:

pain is insignificant as it is only a temporary emotion just like any other.

INTO JAPANESE

痛みは他の人と同じように一時的な感情にすぎないので、取るに足らないものです。

BACK INTO ENGLISH

Pain, like everyone else, is just a temporary emotion, so it's insignificant.

INTO JAPANESE

他の人と同じように、痛みは一時的な感情であるため、取るに足らないものです。

BACK INTO ENGLISH

Like everyone else, pain is a temporary emotion and is insignificant.

INTO JAPANESE

他のみんなと同じように、痛みは一時的な感情であり、取るに足らないものです。

BACK INTO ENGLISH

Like everyone else, pain is a temporary emotion and is insignificant.