YOU SAID:

Pain isn't the only gift I'll give you slowly.

INTO JAPANESE

痛みはあなたにゆっくりと与える唯一の贈り物ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Pain is not the only gift to give you slowly.

INTO JAPANESE

痛みはあなたにゆっくりと与える唯一の贈り物ではありません

BACK INTO ENGLISH

Pain is not the only gift to give you slowly

INTO JAPANESE

痛みはあなたにゆっくりと与える唯一の贈り物ではない

BACK INTO ENGLISH

Pain is not the only gift to give you slowly