YOU SAID:

Pandora's Box enables you to bring the horse of your choice back to life, restoring its health and energy to 100%. Resuscitated horses are reborn in the same condition as when they died.

INTO JAPANESE

Pandora's Boxを使用すると、選択した馬を生き返らせ、健康とエネルギーを100％に戻すことができます。蘇生した馬は、死亡したときと同じ状態で生まれ変わります。

BACK INTO ENGLISH

With Pandora's Box, you can bring selected horses back to life and bring your health and energy back to 100%. Resurrected horses will be reborn as if they died.

INTO JAPANESE

Pandora's Boxを使用すると、選択した馬を生き返らせ、健康とエネルギーを100％に戻すことができます。復活した馬は死んだかのように生まれ変わります。

BACK INTO ENGLISH

With Pandora's Box, you can bring selected horses back to life and bring your health and energy back to 100%. The resurrected horse will be reborn as if it died.

INTO JAPANESE

Pandora's Boxを使用すると、選択した馬を生き返らせ、健康とエネルギーを100％に戻すことができます。復活した馬は死んだかのように生まれ変わります。

BACK INTO ENGLISH

With Pandora's Box, you can bring selected horses back to life and bring your health and energy back to 100%. The resurrected horse will be reborn as if it died.