YOU SAID:

PAPER TOWEL PLUS WINDEX TIMES DIRTY WINDOW EQUALS NICE CLEAN WINDOWS XP

INTO JAPANESE

紙タオルプラスウィーデックスタイムダイアルウィンドウ均等なきれいなウィンドウXP

BACK INTO ENGLISH

Paper tool plasweedextime dial window even clean Windows XP

INTO JAPANESE

紙ツール plasweedextime ダイヤル ウィンドウも Windows XP をクリーンします。

BACK INTO ENGLISH

Clean the Windows XP paper tools plasweedextime dial window.

INTO JAPANESE

Windows XP 紙ツール plasweedextime ダイヤル ウィンドウをクリーニングします。

BACK INTO ENGLISH

Clean the Windows XP paper tools plasweedextime dial window.