YOU SAID:

parasocial relationship i instigate writing “my” poems to “you” retreat into a nest of woven articles titled “the importance of blankets to cats” simple lessons, like “meat comes from bodies”

INTO JAPANESE

準社会的関係 私は書き込みを扇動する 「あなた」への「私の」詩 織物の巣に退却する 「猫に毛布の重要性」と題 「肉は体から来る」のような簡単なレッスン

BACK INTO ENGLISH

Quasi-social relations I instigate writing "My" poem to "you" retreat to the nest of textiles The Importance of Blankets for Cats Simple lessons like "Meat comes from the body"

INTO JAPANESE

準社会的関係 私は書き込みを扇動する 「あなた」への「私の」詩 織物の巣に退却する 猫のための毛布の重要性 「肉は体から来る」のような簡単なレッスン

BACK INTO ENGLISH

Quasi-social relations I instigate writing "My" poem to "you" retreat to the nest of textiles The importance of blankets for cats Simple lessons like "Meat comes from the body"

INTO JAPANESE

準社会的関係 私は書き込みを扇動する 「あなた」への「私の」詩 織物の巣に退却する 猫のための毛布の重要性 「肉は体から来る」のような簡単なレッスン

BACK INTO ENGLISH

Quasi-social relations I instigate writing "My" poem to "you" retreat to the nest of textiles The importance of blankets for cats Simple lessons like "Meat comes from the body"