YOU SAID:

Pardon me. Will you please pass the cheese?

INTO JAPANESE

すみません。チーズを渡してもらえますか?

BACK INTO ENGLISH

Excuse me. Can you hand me cheese?

INTO JAPANESE

すみませんが、手伝っていただけませんか。

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, but can you help me?

INTO JAPANESE

すみませんが、手伝っていただけませんか。

BACK INTO ENGLISH

Excuse me, but can you help me?