YOU SAID:

Parrots happily eat green, tasty treats that typically contain sweet nectar while the spicy tuna sandwich dealer drives past them.

INTO JAPANESE

オウムは、スパイシーなマグロ サンドイッチ ディーラーは過去にドライブしながら通常の甘い蜜が含まれて緑、おいしい御馳走を喜んで食べる。

BACK INTO ENGLISH

Parrot, spicy tuna sandwich dealers include a normal sweet nectar as they drive past green, and delicious treat gladly eat.

INTO JAPANESE

オウム、スパイシーなマグロ サンドイッチ ディーラーには緑、おいしい御馳走を喜んで食べる過去に通常の甘い蜜が含まれます。

BACK INTO ENGLISH

The sweet nectar of parrots, the spicy tuna sandwich dealer willing to green the tasty treats, eating in the past usually included.

INTO JAPANESE

オウムの甘い蜜、おいしいグリーンにスパイシーなマグロ サンドイッチ ディーラー扱い、過去に食べて通常含まれています。

BACK INTO ENGLISH

Sweet nectar of the Parrot, delicious green and spicy tuna sandwich dealer treats, eating in the past usually included.

INTO JAPANESE

オウムの甘い蜜、おいしい緑とスパイシーなマグロサンドウィッチのディナーは、通常は過去に食べています。

BACK INTO ENGLISH

Parrot sweet honey and delicious green and spicy Maguro sandwich for dinner is usually eaten in the past.

INTO JAPANESE

夕食は過去に食べられて通常の甘い蜂蜜とおいしい緑とスパイシーなマグロ サンドイッチをオウムします。

BACK INTO ENGLISH

Dinner was eaten in the past, usually sweet honey and delicious green and spicy tuna sandwich with parrots.

INTO JAPANESE

夕食は、過去、通常甘い蜂蜜とオウムとおいしい緑とスパイシーなマグロ サンドイッチで食べられました。

BACK INTO ENGLISH

Dinner was eaten in the past and usually delicious with sweet honey and Parrot green and spicy tuna sandwich.

INTO JAPANESE

過去と通常甘い蜜とオウム緑とスパイシーなマグロ サンドイッチ美味しい夕食を食べました。

BACK INTO ENGLISH

Past and typically ate a delicious dinner sweet nectar and Parrot green and spicy tuna sandwich.

INTO JAPANESE

過去と通常は、おいしい夕食の甘い蜜とオウム緑とスパイシーなマグロ サンドイッチを食べた。

BACK INTO ENGLISH

Past and is usually eaten Parrot green and spicy tuna sandwich with the sweet nectar of the delicious dinner.

INTO JAPANESE

過去、通常食べるオウム緑とスパイシーなマグロ サンドイッチおいしい夕食の甘い蜜。

BACK INTO ENGLISH

Sweet nectar of the parrot in the past, usually eat green and spicy tuna sandwich delicious dinner.

INTO JAPANESE

過去には、オウムの甘い蜜は通常緑色でスパイシーなマグロ サンドイッチおいしい夕食を食べる。

BACK INTO ENGLISH

In the past, the sweet nectar of the Parrot eats usually in green and spicy tuna sandwich delicious dinner.

INTO JAPANESE

過去には、緑とスパイシーなマグロ サンドイッチのおいしい夕食で通常オウムの甘い蜜を食べる。

BACK INTO ENGLISH

In the past, green and spicy tuna sandwich delicious dinner usually eat the sweet nectar of a parrot.

INTO JAPANESE

過去には、緑とスパイシーなマグロ サンドイッチおいしいディナー通常オウムの甘い蜜を食べる。

BACK INTO ENGLISH

In the past, green and spicy tuna sandwich delicious dinner usually eat sweet nectar of the Parrot.

INTO JAPANESE

過去には、緑とスパイシーなマグロのサンドイッチのおいしい夕食は、通常、パロットの甘い蜜を食べます。

BACK INTO ENGLISH

In the past, delicious dinner of green and spicy tuna sandwiches usually eat sweet honey of parrot.

INTO JAPANESE

過去には、緑とスパイシーなマグロのサンドイッチのおいしい夕食は、通常、オウムの甘い蜂蜜を食べます。

BACK INTO ENGLISH

In the past, delicious dinner of green and spicy tuna sandwiches usually eat sweet honey of parrots.

INTO JAPANESE

過去には、緑とスパイシーなマグロのサンドイッチのおいしい夕食は、通常、オウムの甘い蜂蜜を食べます。

BACK INTO ENGLISH

In the past, delicious dinner of green and spicy tuna sandwiches usually eat sweet honey of parrots.