YOU SAID:

Parties are awkward things I usually want to stay away from.

INTO JAPANESE

パーティーは私が普段から離れたいと思う厄介なものです。

BACK INTO ENGLISH

The party is a nuisance that I think I want to get away from.

INTO JAPANESE

パーティーは私が逃げたいと思う迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

The party is a nuisance I think I want to run away.

INTO JAPANESE

パーティーは私が逃げたいと思う迷惑です。

BACK INTO ENGLISH

The party is a nuisance I think I want to run away.