YOU SAID:

Parties aren't very fun

INTO JAPANESE

パーティーはあまり楽しくない

BACK INTO ENGLISH

The party is not so much fun

INTO JAPANESE

パーティーはそんなに楽しくない

BACK INTO ENGLISH

The party is not so much fun