YOU SAID:

party's are more fun in sweden because sweeds are in fate and Brittain

INTO JAPANESE

スウィードは運命に関わっており、ブリテンにも関わっているため、スウェーデンではパーティーの楽しみの方が多い。

BACK INTO ENGLISH

Sweed is involved in fate, as well as in Briten, so partying is a lot of fun in Sweden.

INTO JAPANESE

スウィードはブリテンだけでなく運命にも関わっているので、パーティーはスウェーデンではとても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

The party is so much fun in Sweden, as Sweed is not only about Briten, but also about fate.

INTO JAPANESE

スウィードはブリテンだけでなく、運命についても知っているので、パーティーはスウェーデンでとても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

The party is so much fun in Sweden because Sweed knows not only Briten, but also fate.

INTO JAPANESE

スウィードはブリテンだけでなく運命も知っているので、スウェーデンでのパーティーはとても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

Sweed knows not only Briten but also fate, so partying in Sweden is a lot of fun.

INTO JAPANESE

スウィードはブリテンだけでなく運命も知っているので、スウェーデンでパーティーをするのはとても楽しいことです。

BACK INTO ENGLISH

Sweed knows not only Briten but also fate, so having a party in Sweden is a lot of fun.

INTO JAPANESE

スウィードはブリテンだけでなく運命も知っているので、スウェーデンでパーティーをするのはとても楽しいことです。

BACK INTO ENGLISH

Sweed knows not only Briten but also fate, so having a party in Sweden is a lot of fun.