YOU SAID:
pass the lady who should have gone pot
INTO JAPANESE
鍋に行くべき女性を渡す
BACK INTO ENGLISH
Handing a woman to go to the pot
INTO JAPANESE
ポットに行く女性を渡す
BACK INTO ENGLISH
Handing woman going to pot
INTO JAPANESE
鍋に行く女性を渡す
BACK INTO ENGLISH
Handing a woman to go to the pot
INTO JAPANESE
ポットに行く女性を渡す
BACK INTO ENGLISH
Handing woman going to pot
INTO JAPANESE
鍋に行く女性を渡す
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
