YOU SAID:

Pathetic, is it not? I cannot save seven one child

INTO JAPANESE

情けないですね。 7人1人の子供は救えない

BACK INTO ENGLISH

It's pathetic. 7 out of 1 children can't be saved

INTO JAPANESE

情けないですね。子どもの1人中7人は救われない

BACK INTO ENGLISH

It's pathetic. 7 out of 1 children will not be saved

INTO JAPANESE

情けないですね。 1人の子供のうち7人は救われない

BACK INTO ENGLISH

It's pathetic. 7 out of 1 children are not saved

INTO JAPANESE

情けないですね。子どもの1人中7人は救われていない

BACK INTO ENGLISH

It's pathetic. 7 out of 1 children are not saved