YOU SAID:
Patient: Doctor, I think I swallowed a pillow. Doctor: How do you feel? Patient: A little down in the mouth.
INTO JAPANESE
患者: 医者、私は枕を飲み込まれると思います。医者: どのように感じるか。患者: 口の中で少しダウン。
BACK INTO ENGLISH
Patient: Doctor, I think I will be swallowed with a pillow. Doctor: How do you feel? Patient: A little down in the mouth.
INTO JAPANESE
患者:医者、私は枕で飲み込むと思います。医者:どのように感じますか?患者:口の中に少し落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Patient: Doctor, I think I'll swallow it with a pillow. Doctor: How do you feel? Patient: I fall a little in my mouth.
INTO JAPANESE
患者: 医者、私は枕でそれを飲み込むだろうと思います。医者: どのように感じるか。患者: 私は私の口には少し落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Patient: Doctor, I think I'll swallow it with a pillow. Doctor: How do you feel? Patient: I fall a bit in my mouth.
INTO JAPANESE
患者: 医者、私は枕でそれを飲み込むだろうと思います。医者: どのように感じるか。患者: 私は私の口には少し落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Patient: Doctor, I think I'll swallow it with a pillow. Doctor: How do you feel? Patient: I fall a bit in my mouth.
This is a real translation party!