YOU SAID:

patrisha, get it together sweetie we have a show tomorrow

INTO JAPANESE

パトリシャ、明日ショーをするスウィーティーを一緒に手に入れよう

BACK INTO ENGLISH

Patrisha, let's get Sweetie to do the show tomorrow.

INTO JAPANESE

パトリシャ、明日スウィーティーにショーをやってもらいましょう。

BACK INTO ENGLISH

Patrisha, let's have Sweetie do the show tomorrow.

INTO JAPANESE

パトリシャ、明日スウィーティーにショーをやらせよう。

BACK INTO ENGLISH

Patrisha, let Sweetie do the show tomorrow.

INTO JAPANESE

パトリシャ、スウィーティーに明日ショーをやらせてください。

BACK INTO ENGLISH

Patrisha, let Sweetie do the show tomorrow.