YOU SAID:

Patzer sees a check, gives a check.

INTO JAPANESE

Patzerは小切手を見て、小切手を出します。

BACK INTO ENGLISH

Patzer looks at the check and issues the check.

INTO JAPANESE

Patzerは小切手を見て、小切手を発行します。

BACK INTO ENGLISH

Patzer sees the check and issues the check.

INTO JAPANESE

Patzerは小切手を見て、小切手を発行します。

BACK INTO ENGLISH

Patzer sees the check and issues the check.