YOU SAID:

Paul: Jamie is a great friend! I would date her. Jamie: :D: :D you’re the best Paul Ship pamie for clear skin

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーは偉大な友人です!私は彼女とデート。 ジェイミー:: d:: D 最高のポール船 pamie、明確な肌をしています。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie is a great friend! I will date her. Jamie::: d: D the best Paul ship pamie, clear skin.

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーは偉大な友人です!私が彼女とデートします。ジェイミー: d: D 明確な肌最高ポール船 pamie。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie is a great friend! I'm going out with her. Jamie: skin top pole boats for d: D clear pamie.

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーは偉大な友人です!私は彼女と出かけるをつもりです。ジェイミー: 皮膚 d:d の明確な pamie のためのトップのポール ボートです。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie is a great friend! I go out and she is going to. Jamie: is a definite pamie d: d skin top pole boat.

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーは偉大な友人です!外出してつもりです。ジェイミー: 明確な pamie:d は、皮膚の上部の棒ボート。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie is a great friend!, am going to go out. Jamie: pamie:d clearly is a pole boat at the top of the skin.

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーは偉大な友人!、外出するつもりです。ジェイミー: pamie:d は、皮膚の上部にポール ボートを明らかです。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie's great friend!, it is going to go out. Jamie: pamie:d is a pole boat clear at the top of the skin.

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーの親友!、それは行くつもりです。ジェイミー: pamie:d は、皮膚の上部にポール ボートです。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie's best friend!, it's going to go. Jamie: pamie:d is at the top of the skin is a pole boat.

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーの親友!、それは行くつもりです。ジェイミー: pamie:d は、皮膚の上部はポール ボート。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie's best friend!, it's going to go. Jamie: pamie:d's Paul boats are at the top of the skin.

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーの親友!、それは行くつもりです。ジェイミー: pamie:d's ポール ボートは、皮膚の上部。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie's best friend!, it's going to go. Jamie: pamie:d's pole boat is at the top of the skin.

INTO JAPANESE

ポール: ジェイミーの親友!、それは行くつもりです。ジェイミー: pamie:d's ポール ボートは、皮膚の上部です。

BACK INTO ENGLISH

Paul: Jamie's best friend!, it's going to go. Jamie: pamie:d's pole boat is at the top of the skin.