YOU SAID:

paul price chem god holds fate in his hands

INTO JAPANESE

ポール価格化学神が彼の手で運命を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Paul price chemical God hold fate in his hands.

INTO JAPANESE

ポール価格化学神は、彼の手で運命を保持します。

BACK INTO ENGLISH

Paul price chemical God keeps its fate in his hands.

INTO JAPANESE

彼が私の運命を握っている。

BACK INTO ENGLISH

He has my fate in his hands.

INTO JAPANESE

彼が私の運命を握っている。

BACK INTO ENGLISH

He has my fate in his hands.