YOU SAID:
Pay per view now you the Game.
INTO JAPANESE
ビューごとに有料になりました。
BACK INTO ENGLISH
I got charged for each view.
INTO JAPANESE
私はそれぞれのビューに対して請求されました。
BACK INTO ENGLISH
I was billed for each view.
INTO JAPANESE
私はそれぞれの見解に対して請求されました。
BACK INTO ENGLISH
I was billed for each opinion.
INTO JAPANESE
私はそれぞれの意見について請求されました。
BACK INTO ENGLISH
I was billed for each opinion.
Well done, yes, well done!