YOU SAID:

Peanut butter and jelly caused the elderly lady to think about her past.

INTO JAPANESE

ピーナッツバターとゼリーは、年配の女性に彼女の過去について考えさせました。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly made an older woman think about her past.

INTO JAPANESE

ピーナッツバターとゼリーは、年上の女性に彼女の過去について考えさせました。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly made older women think about her past.

INTO JAPANESE

ピーナッツバターとゼリーは、年上の女性に彼女の過去について考えさせました。

BACK INTO ENGLISH

Peanut butter and jelly made older women think about her past.