YOU SAID:

Pee in my bad English

INTO JAPANESE

私の下手な英語でおしっこする

BACK INTO ENGLISH

Peeing at my poor English

INTO JAPANESE

私の下手な英語にうんざり

BACK INTO ENGLISH

I'm tired of my poor English

INTO JAPANESE

自分の下手な英語にうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm fed up with my poor English

INTO JAPANESE

自分の英語力のなさにうんざりしている

BACK INTO ENGLISH

I'm fed up with my poor English skills

INTO JAPANESE

自分の英語力のなさにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

I'm fed up with my poor English skills