YOU SAID:
Pencils are just creative trees.
INTO JAPANESE
鉛筆はちょうど創造的な木です。
BACK INTO ENGLISH
It is just creative wood pencil.
INTO JAPANESE
それはちょうど創造的な木製鉛筆です。
BACK INTO ENGLISH
It's just a creative wooden pencil.
INTO JAPANESE
ちょうど創造的な木製の鉛筆です。
BACK INTO ENGLISH
It is just a creative wooden pencil.
INTO JAPANESE
ちょうど創造的な木製の鉛筆です。
BACK INTO ENGLISH
It is just a creative wooden pencil.
You've done this before, haven't you.
