YOU SAID:

penmanship is important when you want to write long, intricate letters to important leaders from around the world, such as Kim Jong Un, or Qui Gon Jin

INTO JAPANESE

キムジョンウンやクイゴンジンのような世界中の重要な指導者たちに長くて複雑な手紙を書きたいときは、筆記は重要です。

BACK INTO ENGLISH

Writing is important when you want to write long and complex letters to important leaders around the world, such as Kim Jong Eun and Qui Gong Jin.

INTO JAPANESE

Kim Jong EunやQui Gong Jinなど、世界中の重要な指導者たちに長くて複雑な手紙を書きたいときは、書くことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

It is important to write long and complex letters to important leaders around the world, such as Kim Jong Eun and Qui Gong Jin.

INTO JAPANESE

キム・ジョンウンやキ・ゴンジンなど、世界中の重要な指導者たちに長く複雑な手紙を書くことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

It is important to write long and complex letters to important leaders around the world, such as Kim Jong Eun and Ki Gon Jin.

INTO JAPANESE

キム・ジョンウンやキ・ゴンジンなど、世界中の重要な指導者たちに長く複雑な手紙を書くことが重要です。

BACK INTO ENGLISH

It is important to write long and complex letters to important leaders around the world, such as Kim Jong Eun and Ki Gon Jin.