YOU SAID:

Penske. Que era demadiado pronto para que los conocieras no Quercia presioonarte peron

INTO JAPANESE

ペンスキー。会うにはまだ早かったって 押し付けたくなかったけど

BACK INTO ENGLISH

Penske. I didn't want to impose that it was too early for us to meet

INTO JAPANESE

ペンスキー。私たちが会うには早すぎると押し付けたくなかった

BACK INTO ENGLISH

Penske. I didn't want to impose that it was too early for us to meet.

INTO JAPANESE

ペンスキー。会うには早すぎると押し付けたくなかった。

BACK INTO ENGLISH

Penske. I didn't want to impose that it was too early to meet.

INTO JAPANESE

ペンスキー。会うには早すぎると押し付けたくなかった。

BACK INTO ENGLISH

Penske. I didn't want to impose that it was too early to meet.