YOU SAID:

People have got to know whether or not their president is a crook. Well, I'm not a crook. I earned everything I've got. Read more at: https://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421

INTO JAPANESE

人々は大統領が詐欺師であるかどうかを知る必要があります。まあ、私は犯人ではありません。私は持っているものすべてを稼いだ。詳細はhttps://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421をご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

People need to know whether the president is a crook or not. Well, I am not the culprit. I earned everything I have. For details, please visit https://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421.

INTO JAPANESE

人々は社長が詐欺師であるかどうかを知る必要があります。まあ、私は犯人ではありません。私はすべてのものを得ました。詳細については、https://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421をご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

People need to know whether the president is a cheat or not. Well, I am not the culprit. I got everything. For details, please visit https://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421.

INTO JAPANESE

人々は社長がカンニングであるかどうかを知る必要があります。まあ、私は犯人ではありません。私はすべてを持っています。詳細については、https://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421をご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

People need to know whether the president is cheating or not. Well, I am not the culprit. I have everything. For details, please visit https://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421.

INTO JAPANESE

人々は大統領が不正をしているかどうかを知る必要があります。まあ、私は犯人ではありません。私は全てを持っている。詳細については、https://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421をご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

People need to know whether the president is cheating or not. Well, I am not the culprit. I have everything. For details, please visit https://www.brainyquote.com/quotes/richard_m_nixon_116421.