YOU SAID:
People have too much time on their hands
INTO JAPANESE
人々は時間を持て余している
BACK INTO ENGLISH
people have too much time
INTO JAPANESE
人々は時間が多すぎる
BACK INTO ENGLISH
people have too much time
That didn't even make that much sense in English.