YOU SAID:

People may or may not obtain Tonk.

INTO JAPANESE

人々 は、ホンキートンクを受けることができません。

BACK INTO ENGLISH

People cannot take the honky-tonk.

INTO JAPANESE

人々 は、ホンキートンクを取ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

People cannot take the honky-tonk.