YOU SAID:
people tell me that i should hind my heart and a place were no one will find it
INTO JAPANESE
人々は私が私の心を隠すべきだと言って、場所は誰も見つけられないだろう
BACK INTO ENGLISH
People say I should hide my heart, no one will find the place
INTO JAPANESE
人々は私が私の心を隠すべきだと言う、誰もその場所を見つけないだろう
BACK INTO ENGLISH
People say I should hide my mind, no one will find the place
INTO JAPANESE
人々は私が私の心を隠すべきだと言う、誰もその場所を見つけないだろう
BACK INTO ENGLISH
People say I should hide my mind, no one will find the place
That didn't even make that much sense in English.
