YOU SAID:

People were allowed to open small private businesses, but he still wanted to keep the essence of communism

INTO JAPANESE

人々は小さな個人事業を始めることを許されていましたが、それでも彼は共産主義の本質を保ちたいと考えていました

BACK INTO ENGLISH

People were allowed to start small private businesses, but he still wanted to keep the communist essence.

INTO JAPANESE

小規模な個人事業を始めることは許されていましたが、それでも彼は共産主義の本質を保ちたいと考えていました。

BACK INTO ENGLISH

Although he was allowed to start a small private business, he still wanted to keep the communist essence.

INTO JAPANESE

彼は小さな個人事業を始めることを許されましたが、それでも共産主義の本質を保ちたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

He was allowed to start a small private business, but still wanted to keep the communist essence.

INTO JAPANESE

彼は小さな個人事業を始めることを許されましたが、それでも共産主義の本質を保ちたいと思っていました。

BACK INTO ENGLISH

He was allowed to start a small private business, but still wanted to keep the communist essence.