YOU SAID:

People who use the ink roller more often than other weapons are taking advantage of a cheap tactic.

INTO JAPANESE

格安戦術の利点を取っている他の武器よりも多くのインク ローラーを使用する人.

BACK INTO ENGLISH

people who use other weapons are taking advantage of the cheap tactics more than ink roller.

INTO JAPANESE

他の武器を使用する人は、インク ローラーより安い方策を活用しています.

BACK INTO ENGLISH

people who use other weapons to take advantage of cheaper ink roller measures.

INTO JAPANESE

安価なインクをローラー対策を活用する他の武器を使用する人々.

BACK INTO ENGLISH

people who use cheap ink using the measures of other weapons.

INTO JAPANESE

他の武器の措置を使用して安いインクを使用する人々.

BACK INTO ENGLISH

people who use cheap ink, using measures of other weapons.

INTO JAPANESE

他の武器の措置を使用して安いインクを使用する人々.

BACK INTO ENGLISH

people who use cheap ink, using measures of other weapons.